Storyteller’s Metamorphosis | دگرگیسی نقال
Photo/Video Installation, Spring 2013

Trying to tell the tale of an another is a challenge for a storyteller who’s been narrating her own life for quite a time. I used to always be present, and now I need to dissolve into another being and channel their perspective. How much can I lose the ego that made me shape my words, and be just a vessel? How much am I going to change the original story to fit in my perception?

برای نقالی که مدتهاست داستان خود را بیان می کند، پرداختن به شرح حال دیگری چالشی بزرگ است. به حضور داشتن عادت کرده ام، و حال باید در وجود دیگری حل شوم و بینش آنها را منعکس کنم. چقدر می توانم نفس خود را که من را در شکل دادن به کلماتم یاری می دهد رها کنم و تبدیل به یک میانجی شوم؟ چقدر داستان اصلی را تغییر خواهم داد تا در ادراک خودم محاطش کنم؟

screenshots | audio | video

Exhibited at:
Tohoku University of Arts and Design, Japan – July 2013